vinyl brake

“Vinyl brake” (Japanese pronunciation: vainaru bureki) is one technique used by DJs and music producers when operating turntables. It creates a brief stop during analog-record playback, temporarily halting the rhythm or beat to add rhythmic changes or effects. When spinning a record on a turntable, DJs commonly stop or turn the disc by hand. Because stopping it at a consistent speed is difficult this way, a “vinyl brake” is used to control temporary stops more precisely. “Vinyl brake” is a method of temporarily stopping a record by placing a vinyl disc on a turntable, putting a finger at its center, and lightly pressing the finger while the record turns. This makes it possible to temporarily stop the flow of music or add effects. Many DJs master this technique as an important element of DJ skill and creative staging.

"Vinyl brake"（ヴァイナルブレーキ）は、DJや音楽プロデューサーがターンテーブルを操作する際に使用されるテクニックの1つです。このテクニックは、アナログレコードの再生中に短期間の停止を生み出し、リズムやビートを一時的に停止させることで、リズムの変化やエフェクトを追加することができます。 ターンテーブル上でレコードを回す際、DJは通常、手でディスクを止めたり回したりすることがあります。しかし、これでは一貫した速度で停止するのが難しいため、一時停止をより正確に制御するために"vinyl brake"が利用されます。 "Vinyl brake"は、ターンテーブルにビニール（ヴァイナル）ディスクを配置し、ディスクの中央に指を置き、その指を軽く押しながらレコードを回すことで一時的に停止させる方法です。これにより、音楽の流れを一時的に止めたり、エフェクトを追加したりすることができます。DJの技巧やクリエイティブな演出において重要な要素として、多くのDJがこのテクニックを使いこなしています。