LATENT REFERENCES / TAG2
Opera: Libretto
Original title: オペラ リブレット
This reference note belongs to Tag2 in Latent References, an archive curated by Keigo Yoshida. Its archive region is Theoria. The note preserves its source text and links so that readers can trace the material behind the 3D map.
- Collection
- Tag2
- Archive region
- Theoria
Archived reference note
English translation of the archived note. JP shows the original text. Source links and literal code are retained; the translation does not update or independently verify the source claims.
The lyrics of an opera or operetta, or a booklet printing them. Translated as “script” or “dialogue.” A diminutive of Italian libro, meaning book, deriving from early opera scores not being printed and generally only the text being printed and distributed as a booklet.
オペラやオペレッタの歌詞,またそれを印刷した小冊子。 「台本」「台詞」と訳す。 イタリア語の本を意味する libroの縮小語で,初期のオペラでは楽譜は印刷されず,一般にテキストだけが小冊子の形に印刷され,配分されたことに由来する。
Source updated 2023-12-04 · Snapshot 2026-10-08