LATENT REFERENCES / TAG2
Stock Phrase
Original title: 常套句 じょうとうく
This reference note belongs to Tag2 in Latent References, an archive curated by Keigo Yoshida. Its archive region is Theoria. The note preserves its source text and links so that readers can trace the material behind the 3D map.
- Collection
- Tag2
- Archive region
- Theoria
Archived reference note
English translation of the archived note. JP shows the original text. Source links and literal code are retained; the translation does not update or independently verify the source claims.
It means “a phrase invariably used in a certain situation; a stock phrase.” Besides “jotoku-ku” (stock phrase), words containing jotoku include “jotoku shudan” (Japanese reading: jotoku shudan; usual tactic). This refers to the same means or actions used every time and thus has a similar meaning to stock phrase.
#word
「ある場合にいつもきまって使う文句。 決まり文句」という意味になっています。 「常套句」以外に「常套」がつく言葉には「常套手段(じょうとうしゅだん)」などがあります。 これは、毎回同じ手段や行動を指し示す言葉となり、常套句と意味合い的には一緒ですね。
#word
Source updated 2024-08-05 · Snapshot 2026-10-08