LATENT REFERENCES / TAG2
poesy
Original title: poesy
This reference note belongs to Tag2 in Latent References, an archive curated by Keigo Yoshida. Its archive region is Theoria. The note preserves its source text and links so that readers can trace the material behind the 3D map.
- Collection
- Tag2
- Archive region
- Theoria
Archived reference note
English translation of the archived note. JP shows the original text. Source links and literal code are retained; the translation does not update or independently verify the source claims.
“A poem is a form of language, so objectivity is possible, but poésie has no form, so it can only depend on individual subjectivity.” By poem, Tanikawa means what is ordinarily called poetry, already expressed in linguistic forms such as spoken Japanese, spoken English, or written characters. Language of course also includes sign language.
#word
ポエムは言語の一形式だから客観が可能だが、 ポエジーは形がないから個人の主観によるしか ない。」 谷川氏の語るポエムとは、既に音声日本語や 音声英語、あるいは文字という言葉の形をとっ て表されている、いわゆる詩のことである。 言 葉にはもちろん手話も含まれる。
#word
Source updated 2024-08-05 · Snapshot 2026-10-08