Nam June Paik: Good Morning, Mr. Orwell

https://img-lib.musabi.ac.jp/search/document/detail-work/5780 Nam June Paik is an artist representative of the high-technology era who introduced the new expressive form of “video art” into contemporary art and developed it into “media art,” giving contemporary people dreams and visions and opening a new, rich world of creation. At a time when technology, hitherto pursued for utilitarian purposes, is changing our senses and receptor systems, Paik argued that technology needs to be humanized through art, transforming television from a medium supplied to us one-way into a means of human expression. “Good Morning, Mr. Orwell” was his first attempt. A real-time two-way communication project using satellite broadcasting, it is satellite art in the form of a live satellite broadcast between New York and Paris. The New York and Paris recordings that day featured Joseph Beuys, Laurie Anderson, John Cage, John Sanborn, Merce Cunningham, Yves Montand, Peter Gabriel, Thompson Twins, Philip Glass, and others, and were also broadcast in the United States, France, West Germany, South Korea, and elsewhere. The first work in the satellite trilogy.

https://img-lib.musabi.ac.jp/search/document/detail-work/5780 ナムジュン・パイク氏は「ビデオアート」という新しい表現形式を現代美術に導入し、それを「メディアアート」に育てることによって、現代人に夢とビジョンを与え、新しく豊かな創造の世界を開いたハイテクノロジー時代を代表する美術家である。テクノロジーがこれまで実利主義的な面において追求され、私達の感覚や受容器のシステムを変えつつある現在、パイク氏はテクノロジーはアートによって人間化される必要があるとして、一方的に私達に与えられるメディアであったテレビを、人間の表現の手段へと逆転させた。「グッド・モーニング・ミスター・オーウェル」はその最初の試みである。これは衛星放送を使ったリアル・タイムの双方向通信プロジェクトで、ニューヨーク-パリ間の衛星生中継番組の放送というサテライト・アートである。当日、ニューヨークとパリの収録には、ヨーゼフ・ボイス、ローリー・アンダーソン、ジョン・ケージ、ジョン・サンボーン、マース・カニングハム、イブ・モンタン、ピーター・ガブリエル、トンプソン・ツインズ、フィリップ・グラスなどが出演し、米、仏、西独、韓国などでも放送された。サテライト三部作の第一作。