/
LATENT REFERENCES / TAG1

Omiwatari — The Gods' Ice Crossing

This reference note belongs to Tag1 in Latent References, an archive curated by Keigo Yoshida. Its archive region is Sound. The note preserves its source text and links so that readers can trace the material behind the 3D map.

Collection
Tag1
Archive region
Sound

Archived reference note

English translation of the archived note. JP shows the original text. Source links and literal code are retained; the translation does not update or independently verify the source claims.

“Omiwatari” is a natural phenomenon seen at Lake Suwa, Nagano Prefecture, and elsewhere. In severe winter, the lake surface freezes completely, and ice contraction and expansion cause cracks and high, mountain-range-like ridges. A seasonal feature of Suwa winters, with observation records extending over 600 years from the Muromachi period.

Source updated 2026-05-29 · Snapshot 2026-10-08

Source links and calculated neighbors

Cosine values measure shared lexical features, not truth, agreement or identical meaning. Original reference links are labeled separately.